разрабатывать план中文是什么意思

• 运筹
  规画
  图
  规略

• "разрабатывать планы мероприятий" 中文翻译 :    措画
• "разрабатывать недра" 中文翻译 :    开矿採矿采矿
• "вырабатывать план" 中文翻译 :    决策经营
• "разрабатывать" 中文翻译 :    动词 加工成研究制订部署〔未〕见разраб`отать.
• "разрабатываться" 中文翻译 :    磨损使用坏
• "разраба́тывать" 中文翻译 :    形成
• "разрабатывать детально" 中文翻译 :    推归
• "разрабатывать проект" 中文翻译 :    起草
• "разрабатывать сырую землю" 中文翻译 :    打墒
• "всеми силами разрабатывать" 中文翻译 :    耕
• "разрабатывать каноны музыки" 中文翻译 :    作乐
• "разрабатываемый" 中文翻译 :    在草
• "разрабатывать горные богатства" 中文翻译 :    开山
• "срабатывать" 中文翻译 :    〔未〕见сраб`отать.
• "разработать план" 中文翻译 :    拟定
• "зараба́тывать" 中文翻译 :    赚赚取挣获得
• "обраба́тывать" 中文翻译 :    耕种种植
• "разрабатываемые проекты правил" 中文翻译 :    维基百科提议
• "разработать искусный план" 中文翻译 :    善谋
• "участвовать в разработке планов" 中文翻译 :    参画
• "новые и разрабатываемые технологии" 中文翻译 :    新兴技术
• "отрабатывать дыхание" 中文翻译 :    炼气
• "разрезывать" 中文翻译 :    剪断切断剪开切开
• "разрывать" 中文翻译 :    动词 撕碎炸碎爆破断绝〔未〕见разорв`ать和разр`ыть.

• 早在10月27日圣安纳就开始做准备去平息得克萨斯的叛乱。
  Спустя несколько недель Санта-Анна начал разрабатывать план подавления мятежа в Техасе.
• 我厅致力于继续与安理会进行密切协调，以制定一个执行的行进图和备忘录。
  Мое Управление преисполнено решимости продолжать, в тесном сотрудничестве с Советом, разрабатывать план осуществления и памятную записку.
• 将规定由执行理事会制定一项技术行动计划，在技术周期的所有阶段提供支持。
  Исполнительному совету было бы поручено разрабатывать план действий в области технологии, который охватывал бы все этапы цикла разработки технологий.
• 根据新规定，不再需要这些实体拟定行动计划并提交平等机会办公室批准。
  Тем самым это новое положение освобождает такие структуры от обязанности разрабатывать план действий и представлять его Управлению по вопросам равных возможностей на утверждение.
• 特别职能机构每年都要起草一项活动计划，提出将在今[后後]一年启动的倡议。
  Специальная служба должна ежегодно разрабатывать план деятельности, в котором излагается, какие инициативы данная служба предпримет в течение следующего года.
• 所有先进经济体应仔细了解他们的消费和生产模式，并为向绿色经济过渡制定计划。
  Все развитые страны должны тщательно отслеживать свои модели потребления и производства и разрабатывать план перехода к экономике, не причиняющей ущерба окружающей среде.
• 如果考绩不合格，主管必须积极处理工作表现问题，并为有关工作人员制订工作计划。
  В случае неудовлетворительной работы сотрудника руководитель должен инициативно решать вопросы выполнения служебных обязанностей и разрабатывать план улучшения работы для каждого сотрудника.
• 因此，德国政府将拟订一份行动计划，详细说明德国本身将如何帮助确实实现这一目标。
  Поэтому правительство Германии будет разрабатывать план действий, в котором будут подробно изложены принимаемые Германией меры для практического достижения этой цели.